-
1 немедленная контратака
Military: immediate counterattackУниверсальный русско-английский словарь > немедленная контратака
-
2 немедленная контратака
adjmilit. Gegenstoß, unmittelbarer GegenstoßУниверсальный русско-немецкий словарь > немедленная контратака
-
3 контратака
n1) gener. Gegenstoß (немедленная), Conterattaque (фехтование)2) sports. Gegenangriff (подготовленная), Konter3) milit. Gegenangriff4) artil. (подготовленная) Gegenangriff5) nav. Gegenstoß -
4 immediate counterattack
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > immediate counterattack
-
5 natychmiastowy kontratak
немедленная контратакаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > natychmiastowy kontratak
-
6 immediate counterattack
English-Russian military dictionary > immediate counterattack
-
7 counterattack
-
8 Gegenstoß
ḿ(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) неподготовленная (немедленная) контратака- Gegenstoß, flankierender фланговая контратака, контратака во фланг
- Gegenstoß, selbsttätig einsetzender контратака, проводимая по собственной инициативе
- Gegenstoß, unmittelbarer немедленная контратака
-
9 Gegenstoß
(m)ФРГ неподготовленная ( немедленная) контратакаeinen — ansetzen — предпринимать контратаку
Gegenstoß, flankierender — фланговая контратака, контратака во фланг
Gegenstoß, selbsttätig einsetzender — контратака, проводимая по собственной инициативе
Gegenstoß, unmittelbarer — немедленная контратака
-
10 Gegenstoß
сущ.1) общ. контратака (немедленная)2) мед. противоудар3) воен. контрудар, немедленная контратака, неподготовленная контратака4) ВМФ. контратака -
11 немедленный
1. prompt2. promptly3. therewith4. on-the-fly5. at once6. forthwith7. in no time8. incontinently9. instantaneous10. instantlyнемедленный ответ; мгновенная реакция — instant response
11. right away12. immediateподал немедленно; поданный немедленно — served immediately
немедленная выборка; немедленный доступ — immediate access
13. directly14. immediately15. instant16. on the spotнемедленная оплата наличными, наличный расчёт — spot cash
Синонимический ряд:немедля (проч.) безотлагательно; безотложно; враз; незамедлительно; немедля; неотлагательно; неотложно; разом; сей же час; сейчас; сию минуту; сию секунду; сразу; сразу же; тотчас; тотчас же; тут же -
12 немедленный
1. immediateподал немедленно; поданный немедленно — served immediately
немедленная выборка; немедленный доступ — immediate access
2. immediatelyРусско-английский словарь по информационным технологиям > немедленный
-
13 немедленный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > немедленный
-
14 immediate counterattack
Военный термин: немедленная контратакаУниверсальный англо-русский словарь > immediate counterattack
-
15 unmittelbarer Gegenstoß
прил.воен. немедленная контратакаУниверсальный немецко-русский словарь > unmittelbarer Gegenstoß
-
16 immediate
непосредственный; немедленныйimmediate cause — прямая, непосредственная причина
-
17 Gegenstoß
См. также в других словарях:
Третья осада Месолонгиона — Третья осада Мессолонги Дата 15 апреля 1825 10 апреля 1826 Место Месолонгион, Греция Итог Победа Османско египетских войск … Википедия
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия